Saturday, June 21, 2008

How to fix Eudora when the spell checker doesn't want to remember added words

I started using Eudora as my mail client way back in 1993 or thereabouts. I still use Eudora to this day; it's not perfect, but has many redeeming features, so why not?

Anyhow, I've just had to rebuild my system and after re-installing Eudora suffered from a somewhat obscure and irksome little problem that I've encountered previously, so thankfully I knew how to overcome it.

For those Eudora users still out there -- I'm sure there are a few -- here's my description of the problem and how to fix it if you ever encounter it. (Since Qualcomm has decommitted Eudora, you mightn't find this solution described anywhere else.) I know that several other "How To" tips that I've blogged about previously have saved the day for other people, so here goes.

The two examples show Eudora's automatic and manual spell checker at work. Nothing unusual here, you just ignore the word, or add it to the dictionary and it should be recognized as a valid word from then on. (Click on any of the images for a larger view.)

Example of Eudora's automatic spell checking:
Example of Eudora's manually-initiated spell checking (via pressing the Ctrl+6 key combination):

The problem is that next time you come across the supposedly-added word, you find that it's still underlined in red, meaning that for some reason Eudora hasn't remembered it (stored it in the spelling dictionary).

This behavior just about drove me crazy when I first suffered from it some years ago. Eventually, I gave in and had to call Qualcomm technical support, and obviously it was a common occurrence, so the support person was able to tell me the solution without hesitation.

STEP 1 -- Exit from Eudora.

STEP 2 -- Go to the Eudora program folder, and locate the added words dictionary file named uignore.tlx

STEP 3 -- You should find that this file has the Read-only attribute, preventing the spell checker from adding new words. (It beats me why you don't get an error message as soon as you attempt to add a word, but that's how it is folks.)

STEP 4 -- Remove the Read-only attribute for this file (by changing the file attribute from "ra" to "a"). The following diagram shows the desired result:

STEP 5 -- Launch Eudora again, and added words should be successfully "remembered" (stored in this file) from now on.

In the absence of Qualcomm support for this excellent but decommitted product, I hope that the above helps a few of you out of a predicament!


  1. Such an easy fix .. I wish I thought of it! -- Thanks!

  2. This comment has been removed by a blog administrator.

  3. It is important to select the right grammar together with mean research for everyone. Certain applications supply small options whilst others offers to offer wide-ranging proofreading. You could function relative investigate or simply apply feed-back with old people; the will allow you consider which unfortunately <a href="</a>spelling checker software</a> programs stands out as the wonderful program on your behalf.

    1. I'm not quite sure whgat you're getting at. What does it have to do with old people, puzzling?,Your suggested "wonderful program" seems okay and certainly has its place, but it doesn't address this problem which is specific to the internal workings of Eudora.

  4. I really, really cannot believe that no one is providing support for Eudora. I understand if the numbers weren't working for Qualcomm with its in-person staff, etc., but I know I'm far from the only one who would happily pay something on an annual basis (and maybe for a per-minute basis on the phone) for updates and tech support :-(

  5. Yeah, if Qualcomm (or anybody else for that matter) restarted Eudora development and support, I'd resubscribe in a flash> ... I re-evaluated using Outlook again a week or two ago (for about the fourth or fifth time since Qualcomm decommitted about ten years ago) and yet again simply couldn't put up with several of Outlook's limitations -- in particular, the fact that Outlook doesn't have separate Send and Receive functionality, and also that Outlook doesn't have a single-window user interface (meaning that mail windows appear all over the Windows desktop).